ウィザー日記 改め ホビー日記

徒然と趣味のことを綴る雑書

The Society of Sensation/感覚党[党派]

The Society of Sensation is based out of Arborea, where it demonstrates its philosophy that experience equals power. That doesn't mean simply length or depth of experience (though those are nice), but breadth. The Sensates believe experiencing something is the only way to understand it, and so to understand the multiverse one must expose oneself to as much of its experiences as possible.

感覚党員は、この多元宇宙は経験するために存在していると信じている。彼らの好奇心は、時には彼ら自身を窮地に立たせるほどだ。

The multiverse offers a multitude of different sensations to be experienced and savored. it is based on Arborea. In Sigil, it runs the Civic Festhall and has a large membership base in the planar city. Many folk dabble as novice members of the Society of Sensation and see it merely as an excuse to wine, dine, and romance. Their selective attitude limits both their desire to advance in the Society and their ability to do so. True sensates seek out different experiences—many pleasurable, many not—on a quest of personal fulfillment.
Sensation for the sake of itself is not a philosophy that many can understand. But to those of this organization, it is a doctrine suited to life itself. After all, life is a brief flicker for many, and the droll comment “What will it matter in a hundred years?” is all too true for most creatures. Thus, life is a short-lived gift. Failing to explore this gift in all its dimensions is like spurning the gift, setting it aside on a shelf where other objects of little interest accumulate. And how else can life be experienced, but through the senses?
This is the secret the sensates know: To feel is to live, and to live is to feel.
Sensates operate festhalls and sensoriums (lavish rooms designed to allow visitors to sample diverse experiences) in all the planar metropolises. Their two largest and most impressive sites are the Civic Festhall in Sigil and the festhall in the Gilded Hall on Arborea.

多元宇宙は、経験と堪能するためにさまざまな感覚の多数を提供しています。 [感覚党]それはアルボレアに基づいています。印章で、それはシビックFesthallを実行し、平面都市で大規模な会員基盤を持っています。多くの民衆は、感覚の社会の初心者のメンバーとして手を出すとワイン、食事、そしてロマンスへの言い訳として、単にそれを参照してください。彼らの選択的な態度は、社会に進めるために彼らの欲望とそのように彼らの能力の両方を制限します。真は、さまざまな経験、多くの楽しい自己実現の追求ではない - の多くを模索sensates。
自体のために感覚が多くのが理解できる哲学ではない。しかし、この組織のものに、それは人生そのものに適し教義です。結局、生命は多くの簡単なちらつき、そして滑稽なコメントです"それは何百年に問題にならない?"ほとんどの生き物のために、あまりにも真です。したがって、寿命が短命な贈り物です。そのすべての次元でこの贈り物を探索に失敗すると、プレゼントをspurningほとんど関心の他のオブジェクトが蓄積棚の上に置きます設定した場合と同じです。とどのように他の生命は経験したが、五感を通じてすることができますか?
これはsensatesが知っている秘密です:感じることは生きることであり、生きることは感じることである
すべての平面大都市でfesthallsとsensoriums(訪問者が多様な経験をサンプリングできるように設計された豪華なお部屋を)作動Sensates。二人の最大かつ最も印象的なサイトでは、シギルのthe Civic Festhall とアルボレアのゴールデンホールです。


Sense Escalation Tank: Rich sensates can sometimes afford to visit (or better yet, install in their homes) special body-encapsulating devices known as sense escalation tanks. A minute in one of these magically assisted capsules is like a day of real life, and a day spent inside a tank is like a lifetime! The price is steep, even for a minute, but to a sensate, every moment is worth it.