2010-01-26から1日間の記事一覧

辞書引いてもわからんこともあるさ

雑日記 #ゲーム

ゲームしてる最中は、細かく一語一句を辞書引いてはいません。大体の意味が理解出来れば問題無い場面も多いからです。ただ、辞書を引いても理解できない文脈も頻出してます。これが厄介なことに、自動翻訳するとかえってちんぷんかんぷんになったりします。…